Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
Название: "За сезоном придет другой" ("For a Season")
Автор: giselle-lx
Пейринг: Карлайл/Эдвард
Рейтинг: NC-17
Примечание: АУ по отношению к части событий "Рассвета" - альтернативная версия развития конфликта с Вольтури.

Фанфик был написан на конкурс CarlWard Contest, где занял первое место по версии жюри и второе - по версии читателей.

Переводчик:  Тави
Бета:  _илиАДа_
Разрешение на перевод получено.



@темы: Эдвард, фанфик, Карлайл, NC-17

Комментарии
21.05.2011 в 08:47

Знаешь, собака туда не дойдет одна. Но, может быть, волк сможет.(с) Балто
:hlop: :hlop: :hlop: :hlop: :hlop:
Это было здорово.
Отличный фик и превосходный перевод. И бете :white:
21.05.2011 в 11:38

спасибо! это здорово!
23.05.2011 в 01:27

Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
Ни-Аптерос, Гость, спасибо вам! Приятно, что понравилось. ;)
23.05.2011 в 22:24

А ты живешь по законам доброты, мудак?!
Ни-Аптерос

Отдельное спасибо за цветочки. :)

24.05.2011 в 14:24

brunettes make better psychos
Тави
Ой <3
Наконец-то прочитала, все на десерт откладывала. Что тебе сказать - оно просто прекрасное))) Какая ты молодец, я бы так даже и не знала, какие замечательные вещи по ним пишут.
Спасибо огромное за такую красоту. Настолько чудесный фик - спокойный, немного грустный, дождливый, как раз как я люблю. И перевод замечательный, очень ровный и естественный.
24.05.2011 в 22:42

Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
triskelos, спасибо большое, столько приятных слов! :) Я, честно говоря, подозревала, что эта штука тебе понравится - оно какое-то в духе старых добрых М3, только по этому фандому. ;)
31.05.2011 в 00:32

brunettes make better psychos
Тави
Кстати, что-то в этом есть))) Жаль, что с ними такой красивой аббревиатуры, как М3, не получится)
Вообще да, на сто процентов моя плюшка, потому огромное спасибо еще раз)
14.08.2011 в 22:40

Тави это было бесспорно шикарно.
стало как-то тепло там, внутри. не знаю почему..

Эдвард остается в Висконсине на три дня. Мы занимаемся любовью семь раз. Любрикант, оказывается, великое изобретение.
Остальное время мы просто сидим и разговариваем. Наши беседы касаются всего - от баскетбола до существования рая. Мы много смеемся. А еще много плачем.
Перед уходом он замечает, что нужно перевезти книги и рояль.

вот здесь будто солнце выглянуло из-за туч.

спасибо за вашу работу.
15.08.2011 в 11:47

Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
Beatrice Portinari, спасибо и Вам за похвалу. :) Рада, что произвело именно такой эффект. ;)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии