Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
Название: Famous Last Words
Автор: Miz Turwaithiel
Пейринг: Джейкоб/Эдвард
Рейтинг: R
Предупреждения: AU, нецензурная лексика
Содержание: Став вампиром, Белла теряет рассудок и убегает из дому, начиная совершать беспорядочные кровавые убийства. Эдварду и Джейкобу нужно найти и остановить девушку раньше, чем с этим справятся Вольтури.

Переводчик: Тави
Бета: _илиАДа_
Гамма: вождь Мелкая Река
Разрешение на перевод получено.



Предыдущие главы

Глава седьмая

@темы: Эдвард, миди, фанфик, Джейкоб, R

Комментарии
27.03.2011 в 15:27

Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
Спасибо всем, кто читал, комментировал и ждал продолжения. :) Было очень приятно переводить для вас!
27.03.2011 в 15:51

Таков наш век: слепых ведут безумцы ©
чорт побери! :weep3: вот это ангст! Беспросветная тоска...
Здорово...
27.03.2011 в 19:45

Все мы рождены от звезд. (с) BSSM
Ужасно. И прекрасно.
Спасибо вам.
27.03.2011 в 20:11

А травы шли. Все ближе и все ближе. Любовь моя, они вспороли небо и, как ножи, царапают по крыше.
Давно уже прочитала на английском.
Но все же с нетерпением ждала перевода, спасибо автору и переводчику.
Фанф шикарен
27.03.2011 в 20:24

Тави, _илиАДа_, вождь Мелкая Река Спасибо огромное за перевод, на мой взгляд, он прекрасен :red: А сам рассказ... Какой же он все-таки :weep3::weep3::weep3:
27.03.2011 в 20:42

А ты живешь по законам доброты, мудак?!
Спасибо всем за отзывы! Тави права - очень приятно работать для таких читателей!
28.03.2011 в 15:38

- ...Расстались мы из-за художественных разногласий: он видел для себя жизнь, а я - его смерть! ©
это так невообразимо грустно:weep: лучшее, что я читала по Сумеркам
спасибо всем кто работал над переводом:heart: такие прекрасные фики, в принципе, редкость:heart:
29.03.2011 в 23:06

Жизнь хитра. Когда у вас на руках все карты, она внезапно решает играть в шахматы.
:weep2:такой конец не для меня:depress2:Но тем не менее история очень красивая, спасибо вам за работу
18.10.2011 в 14:26

"Только страйки на дорожках Срединного мира" (с) С. Кинг
Не ожидала, что мне так понравится. Классный фик и перевод отличный!
01.06.2012 в 06:05

trigger quick to fire
Я в восторге. Такой сухой, точный стиль.. Непередаваемо.
09.08.2012 в 19:36

make me hight
Я под впечатлением.Честно,это одна из лучших работ.
Спасибо за работу
09.08.2012 в 22:00

А ты живешь по законам доброты, мудак?!
Спасибо большущее всем за отзывы! Прямо хочется сразу работать - бетить! :) Спасибо за вдохновение, дорогие читатели!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии