Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:25 

Famous Last Words, глава 5

Тави
Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
Название: Famous Last Words
Автор: Miz Turwaithiel
Пейринг: Джейкоб/Эдвард
Рейтинг: R
Предупреждения: AU, нецензурная лексика
Содержание: Став вампиром, Белла теряет рассудок и убегает из дому, начиная совершать беспорядочные кровавые убийства. Эдварду и Джейкобу нужно найти и остановить девушку раньше, чем с этим справятся Вольтури.

Переводчик: Тави
Бета: _илиАДа_
Гамма: вождь Мелкая Река
Разрешение на перевод получено.



Предыдущие главы

Глава 5

@темы: фанфик, миди, Эдвард, Джейкоб, R

Комментарии
2011-02-13 в 23:13 

k 0 t
never knows best
о, как раз к дню валентина новая глава :inlove:
спасибо за труды всей бригаде :red::red::red:

2011-02-13 в 23:31 

- ...Расстались мы из-за художественных разногласий: он видел для себя жизнь, а я - его смерть! ©
- Я рад, что ты со мной, - говорит он тихим, как все в этой комнате, голосом, и его слова, прозвучав, теряются в глубине воспоминаний. – Я рад, что из всех людей на свете со мной ты.
На короткий миг Джейкоб крепче обнимает его, но не находит, ни что на это сказать, ни что подумать.

это заставило сердце в груди перевернуться:heart:
спасибо:white:

2011-02-14 в 04:29 

Мы - это наши желания... /З. Фрэйд/
:gh:

2011-02-14 в 06:00 

shiraz
"Таков наш век: слепых ведут безумцы" (с)
Эхх, отличная порция!
Если ты об этом волнуешься, я никому ничего не сказал, - говорит он. - Хотя удивительно, что никто этого не понял, учитывая, как вы себя ведете. Мне казалось, ты любил Беллу.
- Любил, - говорит Эдвард. Джаспер все еще смотрит на него - и его взгляд, и его мысли обвиняют. Поэтому Эдвард добавляет: - Джейкоб тоже ее любил.
- Я бы не назвал это объяснением, Эдвард.

вот это очень тонкий момент! ыыыы!
Традиционно спасибо переводчику, бетте и - отдельно! - гамме!)))

2011-02-14 в 10:35 

Тави
Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
lemon tree, о боже, день святого Валентина! Этого не было в планах, но раз пришлось кстати, то отлично. :) В этой главе на редкость часто употребляются слово "люблю" - в разных временах, правда. ;)

За труды - пожалуйста, it's a pleasure for us. :)

~Злая_Зая~, Soulange, спасибо и вам, что читаете и комментируете. :)

shiraz, Джаспер вообще так догадлив и прямолинеен тут, мне очень нравится. :)

Традиционно спасибо переводчику, бетте и - отдельно! - гамме!)))
Спасибо от нас от всех. :) Это жутко приятно. ;)

2011-02-15 в 00:35 

Black_Broken_Heart
И боюсь всех забыть, а тебя не запомнить...
такая сильная глава...просто вах

2011-02-17 в 17:04 

Ааа,меня засосало....дня два назад посмотрела таки затмение и решила попробовать почитать слэш по сумерчной саге)Ничего особенного от этого фандома я не ожидала да и вообще вначале не была уверена что кто то вообще такое пишет(Оо темнота)Но похоже слэш пишут сейчас по всему)И надо сказать этот фанф ну от силы 3,который я читаю...и мне дико нравится!!!Переводите дальше,будем ждать с нетерпением!

2011-02-17 в 17:05 

Ааа,меня засосало....дня два назад посмотрела таки затмение и решила попробовать почитать слэш по сумерчной саге)Ничего особенного от этого фандома я не ожидала да и вообще вначале не была уверена что кто то вообще такое пишет(Оо темнота)Но похоже слэш пишут сейчас по всему)И надо сказать этот фанф ну от силы 3,который я читаю...и мне дико нравится!!!Переводите дальше,будем ждать с нетерпением!

2011-02-17 в 17:14 

shiraz
"Таков наш век: слепых ведут безумцы" (с)
*Merlinomanka*
вам повезло ))) Вы натолкнулись сразу на один из достойнейших образцов :lol:

2011-02-17 в 23:19 

Ну значит я оказалась в нужном месте вовремя:vict:
(да что ж такое,каждый раз сидя с айфона он мне по 2 штуки сразу пишет,брр :nunu:

2011-02-18 в 13:21 

Тави
Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
Black_Broken_Heart, мне ее, пожалуй, больше всего понравилось переводить. Меньше всего динамики, наверное. Опять-таки, дом, семья - ради разнообразия в этом роуд-муви. Жаль только Карлайла не было. Вопиющее отсутствие Карлайла в этом фике. :)

*Merlinomanka*, спасибо! Продолжение скоро будет. :)

shiraz ;)

2011-02-22 в 01:10 

Тави
Ребята, тут из леса стреляют, вы аккуратнее.
   

~ Twilight Slash ~

главная